?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Филолологическое

А можете АРГУМЕНТИРОВАННО объяснить, как правильно пишется: "пиздОбратия" или "пиздАбратия"? А то нашла в книге вариант, который мне кажется неправильным.

____

Так, с книжкой все ясно - там еще и аннотация от какого-то другого произведения.
____

Гыыы. И с Озоном все ясно - они поместили у себя на витрине ту самую неправильную аннотацию. Заглянуть в книгу и понять, хотя бы, что действие романа разворачивается не в Питере, а в Москве, да и вообще все было не так - недосуг.
promo fridka may 2, 2014 16:20 2
Buy for 40 tokens
Если вы любите порошки и пирожки, но при этом не читаете журнал taffy729, то вы пропускаете очень много прекрасного!

Comments

( 31 comments — Leave a comment )
avengo
Nov. 9th, 2009 07:11 pm (UTC)
ну второй вариант — вообще какие-то провинциальные игроки в мафию
fridka
Nov. 9th, 2009 07:13 pm (UTC)
Ну придрался к опечатке, ай маладца!
avengo
Nov. 9th, 2009 07:14 pm (UTC)
Надо было успеть! ;)
za_etc
Nov. 9th, 2009 07:12 pm (UTC)
через О. тут типа как пилА и пилОрама
snusmumreak
Nov. 9th, 2009 07:22 pm (UTC)
В зависимости от значения.
fridka
Nov. 9th, 2009 07:26 pm (UTC)
А подробнее? В каком значении - что?
haritanya
Nov. 9th, 2009 07:30 pm (UTC)
Я слышала о соединительных гласных о и е в сложных словах. См. пример с пилорамой выше.
Кто знает другие соединительные гласные - расскажите.
(Deleted comment)
haritanya
Nov. 9th, 2009 07:41 pm (UTC)
В "Нафта-Москва" это не соединительная гласная, а окончание первого слова, так мне кажется. А соединительный здесь дефис.
hision
Nov. 9th, 2009 08:53 pm (UTC)
Это я хреновый пример привел, вот и удалил.
Теоретически возможно дефисное написание с "а". Скажем, я вполне представляю таковое название фирмы, предоставляющей секс-услуги. Естественно, конструкция была бы чисто искусственная и применялась бы именно дабы дистанцироваться от значения оригинального слова.
lesio
Nov. 10th, 2009 04:49 am (UTC)
Странные секс-услуги. У братии не может быть пизды.
hision
Nov. 10th, 2009 11:47 am (UTC)
Ну да. Зато может быть наоборот. И, повторюсь, дабы дистанцироваться от изначального слова, иногда плодят подобных уродцев. Какой-нибудь там "Урса банк" предпочитает писаться через "а", думаю, ровно чтобы это не воспринималось как "свиноферма", хотя эта "а" в названии никакой смысловой нагрузки не несет.
Между делом замечу, что "свиноматка", скажем, в таком случае тоже странная, поскольку у матки не может быть свиньи.
lesio
Nov. 9th, 2009 07:52 pm (UTC)
Поддерживается.
Есть ещё только соединительная гласная Е.
Разумеется, пиздобратия, как звездочёт.
vymenets
Nov. 9th, 2009 08:22 pm (UTC)
Вертихвостка
janes9
Nov. 9th, 2009 10:38 pm (UTC)
Наверное, если первое слово образовано не от существительного, то всё сложнее.
lesio
Nov. 10th, 2009 04:49 am (UTC)
Ты ещё горицвет вспомни. И перекати-поле.
Если первая часть представляет собой глагольное образование повелительного наклонения, то соединительная гласная не используется.
См. параграф "Правописание сложных слов".
vymenets
Nov. 10th, 2009 08:32 am (UTC)
Так, может, это применимо и к рассматриваемому случаю?
fridka
Nov. 10th, 2009 08:35 am (UTC)
Была бы "пиздибратия" - болтливая компания.
vymenets
Nov. 10th, 2009 08:50 am (UTC)
Именно.
lesio
Nov. 10th, 2009 08:41 am (UTC)
Мне неизвестен глагол, от которого можно образовать повелительное наклонение "пизда". И вообще на А повелительное наклонение не заканчивается, разве что в латыни у глаголов 1 склонения.
vymenets
Nov. 10th, 2009 08:50 am (UTC)
Так, может, должно быть "и"?

На "а" заканчивается "на".
lesio
Nov. 10th, 2009 09:26 am (UTC)
Пизди, братия?
На - это междометная форма. Её статус окончательно не уяснён.
ondrean
Nov. 14th, 2009 08:02 pm (UTC)
Спряжения. =)
janes9
Nov. 9th, 2009 10:36 pm (UTC)
И я слышала. Ещё от мамы в детстве, лет в 7-8.
sergioleone06
Nov. 10th, 2009 08:58 am (UTC)
Не сразу понял, на какой коммент ты отвечаешь.
Начал выбирать, какой же вариант этого слова ты могла слышать от мамы в 7-8 лет:)
janes9
Nov. 10th, 2009 09:23 am (UTC)
А тут нечего выбирать - нажимаешь на кнопочку "Уровень выше" и всё становится на места. ;-)
avengo
Nov. 10th, 2009 10:11 pm (UTC)
+1 ;)
nichkin
Nov. 9th, 2009 07:39 pm (UTC)
соединительной гласной "а" нету, так что пиздОбратия
tuan
Nov. 9th, 2009 07:39 pm (UTC)
только о. Пиздобратия, пиздорванец, звездопад, звездочет.
janes9
Nov. 9th, 2009 10:38 pm (UTC)
А можно полюбопытствовать - что за книга?!
fridka
Nov. 10th, 2009 08:36 am (UTC)
Вот эта
sanches
Nov. 10th, 2009 09:14 am (UTC)
Потому же, что и "паровоз", "самолет" и, в особенности, "водопровод".
( 31 comments — Leave a comment )

Profile

пудель
fridka
Счастливая женщина

Latest Month

August 2017
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com