?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Скажите, а как вы понимаете выражение "На воре и шапка горит"?
promo fridka may 2, 2014 16:20 2
Buy for 40 tokens
Если вы любите порошки и пирожки, но при этом не читаете журнал taffy729, то вы пропускаете очень много прекрасного!

Comments

( 19 comments — Leave a comment )
zuss
Mar. 11th, 2010 05:01 pm (UTC)
Вор рано или поздно покажет, что он вор.
ksamis
Mar. 11th, 2010 05:03 pm (UTC)
Сам себя выдает.
chocolate_snow
Mar. 11th, 2010 05:06 pm (UTC)
Если коротко, то это когда человек сам себя выдает. Например, идет речь о посторонних людях, а он вдруг отчего-то решает, что намекают на него.
asia_datnova
Mar. 11th, 2010 05:39 pm (UTC)
весна придет - говно всплывет
evro
Mar. 11th, 2010 05:42 pm (UTC)
Куда интересней, откуда оно произошло...
t_a_l_l_y
Mar. 13th, 2010 07:15 pm (UTC)
Я из сказки помню, русской народной =с)
Есть иные версии?
evro
Mar. 14th, 2010 09:25 am (UTC)
У меня - нет. Просто я даже сказки не помню.
antishsd
Mar. 11th, 2010 05:58 pm (UTC)
Как-как
Будта б непанятна.
Вот, идет вор, а на ём шапка гарит. Дымится так ваанючим дымам и такие язычки пламени вверх, вверх мечутся.
И если эта абычный чилавек, то шапка быстра сгарит, а если Истинный Вор, то шапка гарит-гарит и нисгарит никак, а дым ваняит и ваняит.
Вот. :)
sandy_kil
Mar. 11th, 2010 06:10 pm (UTC)
Ну как, приходит человек в комменты, скажем, к песенке про хомячка, и требует немедленно прекратить порочить его, человека, доброе имя своими гнусными аллегориями.
bachilo
Mar. 11th, 2010 06:33 pm (UTC)
Если это серьезно интересует, то история такова: Существует старинный фольклорный анекдот о том, как смекалистый народный персонаж (шут Балакирев, Ванька Каин или просто мудрый отец семерых сыновей-остолопов - варианты есть разные) нашел вора, укравшего (например) кошелек. Как узнать, кто из группы подозреваемых вор? Вот мудрец народный вдруг всплеснул руками да как закричит, обращаясь сразу ко всем: - Ахти! На воре-то шапка горит!
Все стоят, как стояли, а один давай за шапку хвататься: - Как горит?! Почему?!
Тут ему изобличение и вышло.
bachilo
Mar. 11th, 2010 06:44 pm (UTC)
Да, так вот с тех пор и пословица: "На воре шапка горит." Что означает - виноватый сам себя выдаст, нервишки не выдержат. Говорят так о человеке, который чересчур суетится в поисках виноватого, ведет себя неестественно, делает что-нибудь невпопад, кричит "Это не я!" раньше, чем спросят.
:)
antishsd
Mar. 13th, 2010 08:12 pm (UTC)
Да-да!
Едет в автобусе группа туристов. Долго, все устали, жарко, народ задремал. Просыпаются оттого, что кто-то посреди автобуса в проходе насрал. Все возмущаются - кто?кто?!кто??!! А один и говорит: я потомственный экстрасенс. Счас мигом найду виновного, есть лишь одно условие: протягиваем по автобусу нитку и каждый за нее берется. Протянули. а этот типа экстрасенс спрашивает: все взялись? Народ: Да! Он: кто насрал, тоже взялся? Крик: ДА!
bachilo
Mar. 14th, 2010 09:31 am (UTC)
Re: Да-да!
Сюжет не стареет веками.
evro
Mar. 14th, 2010 09:26 am (UTC)
О, спасибо!
tailas
Mar. 12th, 2010 01:41 am (UTC)
Там вроде как без "и".
pollika
Mar. 12th, 2010 06:13 am (UTC)
В прямом смысле. Когдая я пытаюсь злонамеренно врать, уши у меня краснеют и становятся очень горячими. Так что врать могу только на улице в холодный сезон, когда хожу в шапке.
rallex
Mar. 13th, 2010 05:21 pm (UTC)
Вот-вот!
Ему же стыдно! Ухи горят! Но ух зимой не видно - приходится ждать, пока шапка займется %)
marusya_p
Mar. 12th, 2010 11:21 am (UTC)
Вор чем-то выдает сам себя.
korrektniy
Mar. 14th, 2010 01:05 pm (UTC)
Вор палится, сам себя выдает
( 19 comments — Leave a comment )

Profile

пудель
fridka
Счастливая женщина

Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

Powered by LiveJournal.com