?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Может, у меня вредная редакторская привычка - ко всему придираться, но фраза

"Законом установлен срок в один месяц с подачи заявления до регистрации брака. Этот срок может быть сокращен или увеличен, но не более чем на два месяца"

кажется мне не слишком хорошей. Из нее следует, что, если я очень попрошу, меня могут зарегистрировать за месяц до подачи заявления?

Comments

( 9 comments — Leave a comment )
sunnycat
Jun. 4th, 2003 09:21 am (UTC)
а после "сокращен" точно нет запятой? ... :)
fridka
Jun. 4th, 2003 09:24 am (UTC)
Точно нет. Сейчас слазила-проверила. Нету. Жаль, сканера нет... Я бы этот шедевр целиком поместила...
sunnycat
Jun. 4th, 2003 09:26 am (UTC)
Да я его уже наизусть знаю.... :))))))

А за месяц до подачи заявления...
за 200 баксов без присутствия будующего мужа сделают :)))))
fridka
Jun. 4th, 2003 09:31 am (UTC)
А еще за 200 сделают так, чтобы муж не узнал. И будущий, и бывший, и нынешний
sunnycat
Jun. 4th, 2003 09:33 am (UTC)
Типа того :)))
zayz
Jun. 4th, 2003 11:25 am (UTC)
Контрамоция?
tamerlan
Jun. 5th, 2003 12:52 am (UTC)
Проблема заключается в том, что в данном определении отправной точкой отсчета времени, выступает некое событие в будущем. Таким образом, поскольку оное событие не произошло, хотя и планируется, сохраняется элемент неопределенности... По уму, следует момент регистрации расчитывать с момента подачи заявления, а в данной фразе все делается наоборот! Отсюда и глюк.
_elen_
Jun. 5th, 2003 05:12 am (UTC)
Стоп, я не поняла, пардон то есть, ты что - замуж собралась? (шепотом)
fridka
Jun. 5th, 2003 07:29 am (UTC)
шепотом: да!
( 9 comments — Leave a comment )

Profile

пудель
fridka
Счастливая женщина

Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

Powered by LiveJournal.com