?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Jul. 20th, 2004

Как же меня бесят люди, которым похую результат их работы. "И так сойдет", "пипл схавает"... Бля. Читаю роман, который до меня якобы читали два редактора. А там:

"Анна выразительно протянула руку к телефону, но не сняла ее, а только похлопала по ней кончиками длинных пальцев"

Или вот еще образ большой епической силы:
"... могучий кособокий сарай, из которого доносилось беспорядочное блеяние, мычание, кудахтанье и мяуканье. В сарае обитала всякая живность, здесь же жил дед Митрофаныч..."

Один песонаж там лежит "скрючевшись в позе вареного краба", а другой "обезьяноподобный, с кошачьей грацией" - в общем, передача "В мире животных".

Comments

( 15 comments — Leave a comment )
zuiki
Jul. 20th, 2004 12:06 am (UTC)
Не, ну а чего -- они (те два редактора) этот роман читали, а не вычитывали...
fridka
Jul. 20th, 2004 01:17 am (UTC)
по идее, именно что вычитывали... И ведь обоим деньги плочены.
zuiki
Jul. 20th, 2004 06:28 am (UTC)
Видимо, еще очень не скоро в предпечатном бизнесе деньги будут платиться за дело, а не по идее, эх...
neckapb
Jul. 20th, 2004 12:19 am (UTC)
А название?
fridka
Jul. 20th, 2004 01:17 am (UTC)
Не имею права - пока что не издано
kapitoshik
Jul. 20th, 2004 01:25 am (UTC)
Лично меня особо вдохновил "могучий кособокий сарай" :))) Пыталась представить в реале. Получилось слабо...
djoika
Jul. 20th, 2004 01:25 am (UTC)
Хы-хы!!! Вот повеселила! :)
kaetana
Jul. 20th, 2004 01:35 am (UTC)
приям как выдержки из школьных сочинений:)))
asia_datnova
Jul. 20th, 2004 04:49 am (UTC)
хи-хи.
читаю вас с удовольствием.
как приятно, когда еще кому-то плохо)
fridka
Jul. 20th, 2004 05:55 am (UTC)
О! Сделай мне плохо! Напиши мне новый "Дневник Бриджит Джонс". И я буду его читать и плакать!
asia_datnova
Jul. 21st, 2004 02:20 am (UTC)
ну, это ж плагиат))
но это я бы с радостью.
fridka
Jul. 21st, 2004 03:19 am (UTC)
С вас, мадам, синопсис. И добро пожаловать в наши цепкие объятья. Ждем-с
laiska
Jul. 20th, 2004 04:55 am (UTC)
А я то же самое с английского перевожу;0)))
real_one
Jul. 20th, 2004 02:06 pm (UTC)
Ха! Я тоже так умею! %)))))
sephirothe
Jul. 28th, 2004 08:24 am (UTC)
Тяжела жизнь редактора. Свои годы в этом качестве вспоминаю с ужасом.
Хотя занималась научной литературой. :)
( 15 comments — Leave a comment )

Profile

пудель
fridka
Счастливая женщина

Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

Powered by LiveJournal.com